Skip to main content

Dahlia, la Fleur Mexicaine au Village Botanique
Parc Floral de Paris - Château de Vincennes

VILLA BOTÁNICA  2018
22-23 Septiembre 2018
Parque Floral de París
Sábado 13H00-19h00
Domingo 11h00 – 19h00
Metro Château de Vincennes
Entrada libre

La exposición colectiva de pintura  Ollin-ART con el tema de la Dalia y los alimentos originarios de México, forma parte de nuestras actividades. Convocamos a pintores para unirse a nosotros en este evento y exponer sus obras.

El Parque Floral de París recibe la Villa botánica en la Chesnaie du Roy el sábado 22 y el domingo 23 de septiembre del 2018.

Asociaciones y las instituciones que colaboran con el Jardín Botánico de París, invitan a un evento que durante dos días brindará  un espacio de intercambio y de descubrimiento sobre este tema. Conferencias a cargo del personal especialista en botánica y de la horticultura, para un viaje al mundo vegetal. Visitas guiadas gratuitas del parque y de sus colecciones. Actividades para niños.

Programme

Talleres

22-23 septiembre en Chesnaie du Roy

• Flores de papel – Para niños y adultos

• Pintura mural colectiva  – Para niños

• Taller de creación de animalitos  (insectos) -Para niños

• Taller de  Piñatas – Para niños y adultos

• Maquillaje -Para niños y adultos

• Taller de creación de máscaras – Para niños

• Lotería mexicana. En español y en francés  – Para niños y adultos

• Piñata. Para niños y adultos

Sábado 22 de septiembre

14h00 – 15h00 Flores
Insectos
Loteria
Maquillaje
15h00 – 16h00 Piñatas
Maquillaje
Pintura
16h00 – 16h30 Piñata 1
16h30 – 17h30 Loteria
Pintura
Flores
Maquillaje
17h30 – 18h30 Flores
Insectos
17h30 – 19h00 Pavillon 21 Cóctel artistas

Domingo  23 de septiembre

11h00 : Flores
Insectos
Loteria
Maquillaje
12h00 – 13h00 Danza folclórica
13h00 – 14h00 Piñatas
Maquillaje
Pintura
Flores
Visita guiada
14h00 – 15h00 Flores
Insectos
Loteria
14h30 – 15h00 Piñata 2
15h00 – 16h00 Piñatas
Maquillaje
Insectos
Pintura
Visita guiada
16h00 – 16h30 Piñata 3
16h30 – 16h45 Entrega de premios
16h30 – 17h30 Flores
Maquillaje
Pintura
Loteria
18h00 – 18h30 Piñata 4 – adultos

— • —

Performances

• Desfile de trajes típicos

Sábado 22 16h30

• Danza folclórica

Domingo 23 de septiembre 12h00

por el  Ballet folclórico de México

Exposición de pintura

Concurso de pintura Dalia, la flor mexicana.

Exposición de los trabajos participantes: Pabellón 21 del 18 al 24 de septiembre

Participa y vota por tu obra favorita. votez pour votre œuvre favorite. Exposición abierta a partir del  martes  18 de septiembre hasta el domingo 23. Votos sábado y domingo.

Entrega de premios el  23 septiembre en Chesnaie du Roy
16h30.

Entrega de premios por: Rougier & Plé y La Comer

Gastronomía

Ven a disfrutar de la gastronomía mexicana en la Villa botánica.

22-23 en Chesnaie du Roy.
Sábado 13h-19h00
Domingo 11h00 – 19h00

Las flores forman parte de los platillo tradicionales y de la vida diaria de los mexicanos.
Un menú diseñado especialmente para esta ocasión te permitirá descubrir un poco más acerca de México y de su cocina. Para que todos los asistentes puedan desfrutar, se ofrecerán platillos vegetarianos, veganos y sin glúten.

Artesanías

Una selección de productos artesanales será propuesto al público. Productos para cocinar, artesanías, decoración y moda.

Venta al público

México à Paris con el apoyo de:

¿Sabías que la Dalia es la flor nacional mexicana?

Los Aztecas le otorgaron el nombre de « xicamiti », derivado probablemente de  « xicama-xóchitl », que significa « flor de batata » porque la flor se reproduce a  partir de bulbos. También llamada « acocoxóchitl » que significa  « carrizos con agua »,  fueron cultivadas y su domesticación dio como  resultado diferentes variedades.

Las dalias fueron utilizadas en la época prehispánica, para decorar templos y casas durante diferentes rituales. Además sus pétalos fueron utilizados como colorantes naturales. Las flores tenían en general propiedades medicinales, sus pétalos, los tallos y los bulbos eran utilizados en los platillos prehispánicos.

En 1784, Vicente Cervantes, director del jardín botánico Virreinal de México, envió diferentes semillas de flores mexicanas a Antonio José Cavanilles y  director del jardín botánico de Madrid. Entre éstas semillas se encontraban las de la « acocoxóchitl ». Cuidadosamente cultivadas fueron bautizadas con el nombre de Dalia en honor del botánico sueco Dahl.

Las dalias enviadas por primera vez a España, eran muy sencillas, con líneas amarillas y destellos escarlatas.  Con el paso del tiempo su estructura cambió y pasó de un estado salvaje a una forma tubular.

Las dalias se propagaron y prosperaron a lo largo de los años siguientes, en 1820, el botánico de Montpellier, De Candolle, se atrevió a plantarlas al aire libre, como planta ornamental, el holandés Van Der Verg plantó por primera vez la dalia en los jardines europeos.

En Bélgica, las  primeras plantas grandes y de doble flor fueron cultivadas, y se expandieron rápidamente hasta llegar a ser las plantas preferidas de la corte de la Reina Victoria.

Según el decreto publicado el 13 de mayo de 1963 por el presidente  Adolfo López Mateos, la dalia fue reconocida como el símbolo de la floricultura nacional en todas sus especies y variedades.

Fuente : Instituto de Ecología, A.C.  – INECOL ® 1975 – 2018.
fr_FRFrench
fr_FRFrench