Skip to main content

Quédate en casa

Arte y cultura desde casa

Mexico à Paris invita a participar al

Concurso y Exposición virtual de pintura Ollïn-ART 2020 :

Celebremos la vida, festejemos la muerte: Día de Muertos 2020

Fecha
7 de noviembre de 2020


Debido a la situación que estamos viviendo debido al Covid-19, México à Paris invita a todos los artistas a participar en esta segunda exposición virtual y primer concurso de pintura virtual.

Este año, el festival « Un Dia de Muertos à Paris » será mayoritariamente virtual. Encuentra el programa en nuestro sitio. Esta es la oportunidad perfecta para presentar tu trabajo y de esta manera contribuir a la promoción de la cultura y las artes a pesar de los tiempos difíciles que tenemos que afrontar. Asimismo, este concurso y exhibición virtual representan un espacio de solidaridad y para compartir durante este período de restricciones. El objetivo de esta iniciativa es participar juntos en un evento que busca desarrollar los lazos de amistad entre los pueblos. La exposición está abierta a todos los pintores de todas las nacionalidades.

Tema:

Celebremos la vida, festejemos la muerte

La crisis que vivimos en todo el mundo nos ha permitido introspectar y valorar todos los aspectos positivos de nuestra vida, pero al mismo tiempo, este período de encierro nos ha dado la oportunidad de repensar nuestras posibilidades de futuro. . No olvidemos la vida, no olvidemos que la muerte es parte del ciclo humano y que más que sufrir debemos celebrar la vida y honrar con alegría a nuestros seres queridos que ya no son parte de este mundo. Aquí está el tema de esta competencia y exhibición virtual, la vida y la muerte que esta crisis de salud nos está dejando a un lado, tenemos miedo de vivir y morir … pero ¿y si decidimos celebrar la vida? si ¿decidimos honrar a nuestros muertos con alegría? ¿ver cosas hermosas desde dos perspectivas? Sigamos esta tradición mexicana y tomemos un ejemplo para crear y vivir artísticamente. ¡Participa con nosotros!

¡Envía tu foto!

La celebración de Dia de Muertos

Según las tradiciones prehispánicas, a los habitantes del “mundo de los muertos” se les permite el 1 y 2 de noviembre visitar a sus familias que los esperan para rendirles homenaje. Durante dos días, la gente decora sus casas y cementerios con papeles de colores y prepara un altar con flores, velas, tradicionales calaveras de azúcar, platos y bebidas que a sus antepasados ​​les encantó durante su vida. Les ayudan a encontrar su camino y les dan la fuerza para volver a su mundo y volver al año siguiente. En todo el país hay música y celebraciones. En México estos son los únicos días en los que la muerte no es triste.

Reglamento de la exposición 

Artículo 1 : Principios generales

Las obras presentadas deben ser originales. 

El concurso está abierto a todos los pintores de todas las nacionalidades sobre el tema « Día de Muertos ».

Artículo 2: Formatos

Se debe enviar una foto  de la obra completa en alta definición (2000 pixeles recomendable)

Se permiten todas las técnicas: óleo, acrílico, gouache, acuarela, pastel, carboncillo, dibujo, grabado, collages y  técnicas mixtas.

Atención: Se realizara una selección de tres obras para ser presentadas en la próxima exposición física, por lo tanto, considera esto para utilizar soportes ligeros para colgarse así como un formato no superior de 150cm por lado.

Artículo 3 – Ejecución de las obras

Las obras presentadas deben seguir el tema del Dia de Muertos: Celebremos la vida, festejemos al muerte.

Los principales criterios para exponer las obras serán la investigación, la calidad y la originalidad de las obras.

Los soportes vírgenes no son proporcionados por los organizadores (lienzos, pinturas, etc.) y son responsabilidad de los artistas.

La asociación se reserva el derecho de no publicar las obras que no cuenten con la calidad necesaria o que no estén dentro del espíritu del proyecto y de los valores de la asociación.

Artículo 4 – Inscripción

Todos los participantes deben inscribirse a más tardar el 5 de noviembre de 2020.

Para inscribirse, los solicitantes deben enviar un correo electrónico a contact@mexicoaparis.com o juancarloscedillo@ds712.com con lo siguiente:

• Fotografía de la obra (2000 pixeles de base)
• Nombre de la obra
• Técnica
• Autor
• Descripción de la obra

El número de participantes es limitado.

Las obras serán presentadas en la pagina de la Exposición Virtual del sitio México à Paris, así como en la pagina Facebook e Instagram. El 7 de noviembre se realizará el vernissage, se presentará un video y se pondrá en línea la exposición. 

Igualmente se anunciará el trabajo ganador y se realizará la rifa a la cual tienen derecho todos los participantes.Para recuperar los premios los organizadores se pondrán en contacto con la persona ganadora para organizar la entrega del premio (en Paris intramuros)
Inscripciones a través del sitio: www.mexicoaparis.com/Ollïn-ART2020

El número de participantes está limitado a 50.
Las inscripciones se cerrarán tan pronto como se alcance el número de participantes.

Todos los participantes deben registrarse antes del 5 de noviembre de 2020

Artículo 5 – Importe de la participación 

Cada artista puede enviar un máximo de 3 obras.

Categoría de adultos:

• 1-3 obras: 10,00 €

Categoría de niños:

• 1-3 obras: 6,00 €

El importe de la inscripción da derecho a:

• la exposición virtual presentada en el sitio web México à Paris, así como en las redes sociales (Facebook e Instagram)

• participar en el concurso y la rifa

• participar el 7 de noviembre en la inauguración virtual donde se presentará un video con las obras participantes y la exposición virtual a partir de esta momento, estará en línea.

• participar en la exposición durante el próximo festival de la asociación en el Parc Floral de París. Si las condiciones sanitarias lo permiten, México en París presentará un video con las obras de esta exposición virtual. Se presentarán y colgarán tres obras, la ganadora y otras dos seleccionadas.

Los miembros del comité organizador y del jurado, así como sus familias, no pueden participar en este concurso.

Artículo 6 – Instrucciones

• Las obras deben llegar vía electrónica imperativamente a más tardar el 5 de noviembre

• Se debe enviar una fotografía de la obra completa en alta definición (tamaño sugerido 1500 x 2000 píxeles).

Artículo 7 – Selección / Premio

1- Todos los trabajos serán presentados en la exposición virtual en el sitio web México a París, así como en las redes sociales (Facebook e Instagram)

2- Un jurado formado por miembros de la asociación elegirá a los ganadores.

Categoría de adultos:

• 1er premio – Premio de asociación: lote de artes creativas + diploma de participación. 

• Rifa. Una selección de productos mexicanos. Todos los participantes tienen derecho a participar.

• Todos los participantes recibirán un certificado de participación

Categoría de niños:

• 1er premio – Premio de asociación: lote de artes creativas + diploma de participación. 

• Rifa. Una selección de productos mexicanos. Todos los participantes tienen derecho a participar.

• Todos los participantes recibirán un certificado de participación

Para recoger los premios, la organización se pondrá en contacto con los ganadores para planificar el lugar y la fecha (París intramuros). Si la persona ganadora vive en Francia metropolitana y no desea recuperar su premio en París, podrá pagar los gastos de envío para recibir su premio por vía postal.

Si la persona ganadora vive en el extranjero el premio consistirá en una tarjeta de regalo Amazon con un valor de 50 euros.

Artículo 8 – Diversos

Los organizadores no pueden ser declarados responsables de los posibles conflictos que surjan durante la exhibición.

Cada artista se compromete a autorizar al Festival  México à Paris para reproducir su trabajo para diversos usos de asociación (comunicación en flyers, sitio web, etc).

Las imágenes de las obras permanecen siempre propiedad del artista.

El Festival  México à Paris se reserva el derecho a modificar todo o parte del reglamento.

México à Paris se reserva el derecho de cambiar la fecha del vernissage, si considera que las condiciones no se cumplen para su implementación exitosa.

Artículo 9 – Renuncia a la acción 

Los participantes aceptan el presente Reglamento por el mero hecho de la inscripción y se prohíbe a si mismo las reclamaciones contra la asociación  México à Paris y los organizadores, en cualquier condición.

Cualquier incumplimiento de cualquiera de los puntos de este reglamento puede conducir a la suspensión o expulsión del artista en la decisión del Comité Organizador de la Asociación.

Contacto con el organizador
Juan Carlos Cedillo Gomez • 06 63 86 39 16 • juancarloscedillo@ds712.com

fr_FRFrench
fr_FRFrench